A CÂMARA DE COMÉRCIO CHECO-PORTUGUESA
Política de privacidade
Quando visita este sítio Web, armazenamos e depois lemos pequenos ficheiros chamados cookies no seu dispositivo. Utilizamos os cookies para nos ajudar a identificar melhor as suas preferências e para adaptar o nosso sítio Web em conformidade. Assim, os cookies melhoram principalmente a sua facilidade de utilização, permitindo que a página relevante reconheça se já a visitou no passado e quais as secções em que estava interessado.
Alguns cookies permitem-nos associar as suas actividades de navegação ao nosso sítio Web desde o momento em que abre a janela do seu navegador até ao momento em que a fecha. Estes cookies são eliminados no momento em que fecha a janela do seu navegador. Outros permanecem no seu dispositivo durante um determinado período de tempo e são activados sempre que visita o sítio Web que criou esse cookie específico.
Alguns cookies são colocados no seu dispositivo diretamente pelo nosso sítio Web. Estes cookies permitem-nos:
- recolher dados estatísticos e analíticos para melhorar o desempenho e a funcionalidade do nosso sítio,
- apresentar conteúdos personalizados e optimizados para os dispositivos, incluindo publicidade direccionada,
- registar, investigar e resolver problemas de funcionamento e componentes não funcionais do nosso sítio Web.
Estas finalidades de processamento baseiam-se nos nossos interesses legítimos e o utilizador pode opor-se a esse processamento.
Também permitimos que terceiros coloquem cookies no seu dispositivo para que os possam utilizar:
- para recolher dados sobre o seu comportamento no nosso sítio Web e noutros sítios Web;
- para apresentar ofertas personalizadas e publicidade direccionada, incluindo em sítios Web diferentes deste sítio Web.
O utilizador pode retirar o seu consentimento a este tratamento de dados pessoais, desactivando a utilização de cookies no seu navegador, tal como descrito abaixo.
Os navegadores Web normais suportam a gestão de cookies. Nas definições do navegador, é possível eliminar manualmente, bloquear ou desativar completamente a utilização de cookies individuais, ou permiti-los apenas para determinadas páginas. No entanto, restringir ou bloquear os cookies pode ter um impacto negativo na usabilidade de muitos sítios Web.
Para os browsers mais utilizados, pode encontrar instruções aqui:
Se utilizar um navegador diferente, pode encontrar a forma de eliminar e bloquear os cookies diretamente na ajuda do navegador.
Não obtemos apenas dados sobre o seu comportamento no sítio Web através dos cookies. Também os complementamos com:
- O endereço IP do seu dispositivo;
- O sistema operativo, a versão e as definições de idioma do seu dispositivo;
- o browser que está a utilizar no seu dispositivo, a sua versão e as definições de idioma;
- o endereço do sítio Web (URL) a partir do qual está a aceder ao nosso sítio Web.
Processamos os seus dados pessoais, Câmara de Comércio Checo-Portuguesa, z.s.., como o responsável pelo tratamento de dados, por um período de 12 meses. To significa que determinamos as finalidades para as quais recolhemos os seus dados pessoais, determinamos os meios de tratamento e somos responsáveis pela sua correcta aplicação. Tratamos os dados pessoais por meios automatizados, mas não há decisões automatizadas ou definição de perfis com base nos dados.
Também podemos utilizar os serviços de terceiros para processar dados pessoais processadoresque processam dados pessoais sob as nossas instruções. Estes podem incluir, em particular, fornecedores de ferramentas de marketing que nos ajudam a otimizar o sítio Web e a personalizar o conteúdo.
Em certos casos, somos obrigados a transferir os dados pessoais tratados para autoridades públicas, tribunais, autoridades responsáveis pela aplicação da lei ou autoridades de controlo com base na lei ou nos nossos interesses.
Segue-se uma panorâmica dos seus direitos, incluindo a forma de os exercer:
Direito de acesso
Tem o direito de saber que dados processamos sobre si, com que finalidade, durante quanto tempo, onde obtemos os seus dados pessoais, para quem os transferimos, quem os processa fora da nossa empresa e que outros direitos tem em relação ao processamento dos seus dados pessoais, todos eles definidos neste documento.
Pode também pedir-nos para confirmar se os dados pessoais que lhe dizem respeito ainda estão a ser processados por nós e, em caso afirmativo, tem o direito de aceder a esses dados pessoais. Através do direito de acesso, pode pedir-nos uma cópia dos dados pessoais que estamos a tratar e fornecer-lhe-emos a primeira cópia gratuitamente.
Direito de reparação
Se constatar que os dados pessoais que tratamos sobre si são inexactos ou incompletos, tem o direito de obter a sua correção ou complementação sem demora injustificada.
Direito ao apagamento
Em alguns casos, o utilizador tem o direito de nos pedir para apagar os seus dados pessoais. Eliminaremos os seus dados pessoais sem demora injustificada se se verificar um dos seguintes motivos:
- já não necessitarmos dos dados pessoais para os fins para os quais os tratámos,
- o utilizador retirar o seu consentimento para o tratamento dos seus dados pessoais, que são dados para os quais o seu consentimento é necessário, e não tivermos outro motivo para continuar a tratar os dados (por exemplo, para defender os nossos direitos legais),
- se exercer o seu direito de se opor ao tratamento (ver abaixo) dos dados pessoais que tratamos com base nos nossos interesses legítimos e se constatarmos que já não temos esses interesses legítimos que justificariam esse tratamento, ou
- o tratamento de dados pessoais por nós deixa de estar em conformidade com a lei.
No entanto, o direito ao apagamento não pode ser exercido se o tratamento dos seus dados pessoais continuar a ser necessário para o cumprimento da nossa obrigação legal, para fins de arquivo, para fins de investigação científica ou histórica ou para fins estatísticos, ou para a declaração, o exercício e a defesa dos nossos direitos legais.
Direito à limitação do tratamento
Este direito permite-lhe, em certos casos, solicitar que os seus dados pessoais sejam marcados e não sejam objeto de novas operações de tratamento, mas não para sempre (como no caso do direito ao apagamento), mas por um período de tempo limitado. Devemos limitar o tratamento de dados pessoais quando:
- negar a exatidão dos seus dados pessoais,
- processamos dados pessoais sem base legal suficiente, mas o utilizador prefere apenas restringir os dados antes de os apagar (por exemplo, se espera fornecer-nos esses dados no futuro),
- já não precisamos dos dados pessoais para os fins de tratamento declarados, mas o utilizador necessita deles para a declaração, o exercício ou a defesa dos seus direitos legais, ou
- objetar ao processamento. Somos obrigados a restringir o processamento de dados pessoais durante o período em que estamos a investigar se a objeção é justificada.
Direito à portabilidade
O utilizador tem o direito de obter da nossa parte todos os dados pessoais que nos forneceu e que tratamos com base no seu consentimento ou na execução de um contrato. Fornecer-lhe-emos os dados pessoais num formato estruturado, de uso corrente e de leitura ótica. Para podermos transferir facilmente os dados a seu pedido, estes devem ser apenas dados que tratamos automaticamente nas nossas bases de dados electrónicas.
Direito de oposição ao tratamento
O utilizador tem o direito de se opor ao tratamento dos seus dados pessoais com base no nosso interesse legítimo. Se for para actividades de marketing, deixaremos de processar os dados pessoais sem qualquer outra ação; noutros casos, fá-lo-emos a menos que tenhamos motivos legítimos imperiosos para continuar esse processamento.
Exercício de direitos
Para todas as questões relacionadas com o tratamento dos seus dados pessoais, quer se trate de um pedido de informação, do exercício de um direito, de uma reclamação ou de qualquer outra forma, pode contactar-nos através dos seguintes meios
Por correio eletrónico para: libal@czptchamber.eu
Por escrito, para: Câmara de Comércio Checo-Portuguesa, z.s.., Pobřežní 394/12, 186 00 Karlín
Trataremos o seu pedido sem demora injustificada, no prazo máximo de um mês. Em casos excepcionais, nomeadamente devido à complexidade do seu pedido, temos o direito de prorrogar este prazo por mais dois meses. Naturalmente, informá-lo-emos de tal prorrogação e dos motivos que a justificam.
Apresentar uma queixa ao Gabinete de Proteção de Dados Pessoais
O utilizador tem o direito de apresentar uma queixa contra o nosso processamento de dados pessoais junto do Gabinete de Proteção de Dados Pessoais, situado em Pplk. Sochora 27, 170 00 Praga 7.